Kõik süsteemi sõnumid

Mine navigeerimisribale Mine otsikasti
See on loend kõikidest olemasolevatest süsteemisõnumitest MediaWiki nimeruumis. Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda, siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net.
Kõik süsteemi sõnumid
Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg
Nimi Vaiketekst
Praegune tekst
tog-showhiddencats (arutelu) (tõlgi) Näita peidetud kategooriaid
tog-shownumberswatching (arutelu) (tõlgi) Näita jälgivate kasutajate hulka
tog-showrollbackconfirmation (arutelu) (tõlgi) Küsi tühistamislingile klõpsamise järel kinnitust
tog-underline (arutelu) (tõlgi) Linkide allakriipsutus:
tog-useeditwarning (arutelu) (tõlgi) Hoiata mind, kui lahkun redigeerimisleheküljelt muudatusi salvestamata
tog-uselivepreview (arutelu) (tõlgi) Näita eelvaadet ilma lehekülge uuesti laadimata
tog-usenewrc (arutelu) (tõlgi) Rühmita viimased muudatused ja jälgimisloend lehekülgede kaupa
tog-watchcreations (arutelu) (tõlgi) Lisa jälgimisloendisse minu alustatud leheküljed ja minu üles laaditud failid
tog-watchdefault (arutelu) (tõlgi) Lisa jälgimisloendisse minu muudetud leheküljed ja failid
tog-watchdeletion (arutelu) (tõlgi) Lisa jälgimisloendisse minu kustutatud leheküljed ja failid
tog-watchlisthideanons (arutelu) (tõlgi) Peida anonüümsete kasutajate muudatused jälgimisloendist
tog-watchlisthidebots (arutelu) (tõlgi) Peida robotid jälgimisloendist
tog-watchlisthidecategorization (arutelu) (tõlgi) Peida lehekülgede kategoriseerimine
tog-watchlisthideliu (arutelu) (tõlgi) Peida sisselogitud kasutajate muudatused jälgimisloendist
tog-watchlisthideminor (arutelu) (tõlgi) Peida pisiparandused jälgimisloendist
tog-watchlisthideown (arutelu) (tõlgi) Peida minu redaktsioonid jälgimisloendist
tog-watchlisthidepatrolled (arutelu) (tõlgi) Peida kontrollitud muudatused jälgimisloendist
tog-watchlistreloadautomatically (arutelu) (tõlgi) Laadi jälgimisloend mõne filtri muutmise järel koheselt uuesti (nõutav JavaScript)
tog-watchlistunwatchlinks (arutelu) (tõlgi) Lisa muudatuse juurde otselingid ({{int:Watchlist-unwatch}}/{{int:Watchlist-unwatch-undo}}), et jälgimisest loobuda või loobumine tagasi võtta (tumblerfunktsiooni jaoks nõutav JavaScript)
tog-watchmoves (arutelu) (tõlgi) Lisa jälgimisloendisse minu teisaldatud leheküljed ja failid
tog-watchrollback (arutelu) (tõlgi) Lisa jälgimisloendisse leheküljed, kus olen muudatuse tühistanud
tog-watchuploads (arutelu) (tõlgi) Lisa jälgimisloendisse uued failid, mille olen üles laadinud
tool-link-contributions (arutelu) (tõlgi) {{GENDER:$1|Kasutaja}} kaastöö
tool-link-emailuser (arutelu) (tõlgi) Saada {{GENDER:$1|kasutajale}} e-kiri
tool-link-userrights (arutelu) (tõlgi) Muuda {{GENDER:$1|kasutajarühmi}}
tool-link-userrights-readonly (arutelu) (tõlgi) Vaata {{GENDER:$1|kasutajarühmi}}
toolbox (arutelu) (tõlgi) Tööriistad
tooltip-ca-addsection (arutelu) (tõlgi) Lisa uus alaosa
tooltip-ca-delete (arutelu) (tõlgi) Kustuta see lehekülg
tooltip-ca-edit (arutelu) (tõlgi) Muuda seda lehekülge
tooltip-ca-history (arutelu) (tõlgi) Selle lehekülje varasemad redaktsioonid
tooltip-ca-move (arutelu) (tõlgi) Teisalda see lehekülg
tooltip-ca-nstab-category (arutelu) (tõlgi) Näita kategooria lehte
tooltip-ca-nstab-help (arutelu) (tõlgi) Näita abilehte
tooltip-ca-nstab-image (arutelu) (tõlgi) Vaata faili lehekülge
tooltip-ca-nstab-main (arutelu) (tõlgi) Vaata sisulehekülge
tooltip-ca-nstab-media (arutelu) (tõlgi) Vaata meediumilehte
tooltip-ca-nstab-mediawiki (arutelu) (tõlgi) Näita süsteemi sõnumit
tooltip-ca-nstab-project (arutelu) (tõlgi) Näita projekti lehte
tooltip-ca-nstab-special (arutelu) (tõlgi) See on erilehekülg ja seda ei saa redigeerida.
tooltip-ca-nstab-template (arutelu) (tõlgi) Näita malli
tooltip-ca-nstab-user (arutelu) (tõlgi) Näita kasutaja lehte
tooltip-ca-protect (arutelu) (tõlgi) Kaitse seda lehekülge
tooltip-ca-talk (arutelu) (tõlgi) Arutelu selle lehekülje sisu kohta
tooltip-ca-undelete (arutelu) (tõlgi) Taasta enne lehekülje kustutamist tehtud muudatused
tooltip-ca-unprotect (arutelu) (tõlgi) Muuda selle lehekülje kaitset
tooltip-ca-unwatch (arutelu) (tõlgi) Eemalda see lehekülg oma jälgimisloendist
tooltip-ca-unwatch-expiring (arutelu) (tõlgi) Veel {{PLURAL:$1|1 päev|$1 päeva}} jälgimisloendis. Klõpsa, et see eemaldada.
tooltip-ca-unwatch-expiring-hours (arutelu) (tõlgi) Veel mõni tund jälgimisloendis. Klõpsa, et see eemaldada.
tooltip-ca-view (arutelu) (tõlgi)  
Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg